Dok Filip iznenađuje Teda svojim besprekornim manirima, Džordž putuje u zamak u kom njegove vesele ludorije nailaze na opšte čuđenje, ali i oslobađaju stidljivu princezu Izabelu sopstvenih stega.